Na području središnje Europe se od 90-ih godina znatno smanjio broj sivih ili običnih ćukova, a brojne organizacije i pojedinci se trude ovu vrstu uvesti u nova staništa.

Dominique Bersuder iz velike francuske organizacije za zaštitu ptica Ligue pour la Protection des Oiseaux (LPO) se usredotočio na područje regije Alzas i ističe kako koordinirani projekti pokazuju pozitivne rezultate za povećanje populacije.

Bersuder se od djetinjstva interesirao za prirodu, sada nakon posla postavlja kutije na stabla i vodi brigu o pticama, njihovom zdravlju i razmnožavanju. Brojne jedinke sivog ili običnog ćuka je obilježio, a vodi i detaljni dnevnik, koji otkriva ponašanje, lokacije i napredovanje projekta.

Stotine kutija i dugogodišnji angažman su urodili plodom. Dnevnik otkriva da je oko 700 parova malih sova pronašlo novo stanište u divljini ili su vraćeni u stare ekosustave.