Prije dvije godine našao se među petoro redatelja koji su u britanskom Guardianu proglašeni osobito važnima u suvremenom europskom teatru. Za Frljića se spomenulo da je njegov rad politička satira nekadašnje Jugoslavije, ratnog profiterstva, porasta popularnosti ultra desnih snaga i nacionalizma te slabosti tek stasale demokracije. Nadalje se navode reakcije koje njegove predstave nerijetko izazivaju, gotovo redoviti prosvjedi konzervativnog dijela javnosti te prijetnje nasiljem, a spomenuto je i da su neki od festivala na kojima su postavljene njegove predstave ostali bez sredstava te da Frljić smeta raznim političarima koji bi voljeli onemogućiti mu rad.

Oliver Frljić je odgovorio da ‘nepristojnost tjera do ekstrema, nesumnjivo, ali ovo nije vrijeme za biti pristojan.’

“Vjerojatno, onaj ko me uvrstio u ovaj popis, nije mogao pretpostaviti da će taj tekst iz Guardijana dovesti do situacije da me čak i u Hrvatskoj neki mejnstrim mediji sada zovu ‘našim redateljem’. Dakle, ja, koji sam deklarirani nacionalni neprijatelj i tako dalje, sam preko noći postao ‘naš’ redatelj u Hrvatskoj, što je vrlo zanimljivo, naročito zbog toga što ne mogu raditi u Hrvatskoj. Ministrica za kulturu grada Zagreba, Ana Lederer je rekla otvoreno da za mene nema mjesta u tom kulturnom prostoru, da ona to neće financirati, da nije riječ o nikakvom teatru i tako dalje. Onda, preko noći, postanem ‘naš’ redatelj. Volio bih biti svoj što duže mogu biti, a ne ničiji drugi.”