Sin pjevača grupe Metallica Jamesa Hetfielda smatra da je postalo dosadno to što ga stalno uspoređuju s njegovim slavnim ocem.

21-godišnji Castor Hetfield svira bubnjeve i pjeva prateće vokale u hard rock bendu Bastardane, a nedavno je priznao da je pomalo čudno kada se lice njegovog oca pojavi svugdje na internetu kada ljudi traže informacije o njegovoj grupi.

“Svi smo mi sinovi svog oca, moj je jednostavno vrlo uspješan u industriji u kojoj se i mi nalazimo. Nije to toliko dosadno i blesavo, ali je malo neugodno kada nas ljudi pokušavaju uspoređivati, no mi smo svoji ljudi, a on je svoj čovjek. Mi pravimo svoju glazbu. Kada krenete na internetu tražiti naš bend, lice mog oca je svuda po internetu i to mi je malo čudno. Mi smo svoji ljudi i želimo sami sebi utabati put i ne pokušavamo uspjeti zahvaljujući tuđem uspjehu.”

Castor Hetfield svira u grupi Bastardane zajedno s Jakeom Bennom i Ethanom Sirotzkim, ali još ni sami nisu sigurni kojem žanru pripadaju. “Odrasli smo na različitim mjestima i svi smo odrasli slušajući različite vrste glazbe, tako da svatko ima neki svoj ukus što je cool i to se sve spaja na jedan vrlo zanimljiv način. Čak smo pokušavali odrediti koji je to žanr, ili imenovati žanr naše glazbe ali teško je to učiniti. Mislim da ni nije potrebno, ali za publicitet, ljudi žele znati koji je to žanr, ali mi ni sami još ne znamo.”