RIPLEY Jude Law usporedio film u kojem je glumio sa serijom na Netflixu

Autor:

LE TALENTUEUX MONSIEUR RIPLEY (THE TALENTED MR RIPLEY) de Anthony Minghella 1999 USA
avec Jude Law
d'apres le roman de Patricia Highsmith,Image: 746100101, License: Rights-managed, Restrictions: Restricted to editorial use related to the film or the individuals involved (producers, directors, authors, actors, etc.)
The rights of publicity of any person depicted in the photos are not granted
Mandatory credit of the film company and photographer, Model Release: no, Credit line: NZ / Christophel Collection / Profimedia

NZ / Christophel Collection / Profimedia

Godine 1999. snimljen je film „Talentirani gospodin Ripley“ (The Talented Mr Ripley) a u toj ekranizaciji knjige Patricije Highsmith iz 1955. godine Jude Law je glumio Dickija Greenleafa dok je Matt Damon bio Tom Ripley. S obzirom da je serija „Ripley“, velik hit na streaming platformi Netflix, temeljena na istoj knjizi, tako je Jude Law u intervjuu za Entertainment Weekly izrekao svoje mišljenje o toj seriji.

U seriji „Ripley“ Toma Ripleya, varalicu kojeg angažira bogataš da pronađe njegovog sina Dickiea, glumi Andrew Scott, dok Johnny Flynn glumi Dickie Greenleafa.

„Uživam u seriji. Kako i ne bi? To je tako dobar materijal. Predivni glumici privlače vam pažnju“, odgovorio je 51-godišnju Jude Law uspoređujući seriju koju je režirao Steve Zaillian i film koji je režirao Anthony Minghella. „Obje verzije odražavaju redateljske stilove. Filmska verzija je puna boja i romantična, televizijska serija je prilično forenzička i zlokobna. To opisuje kakav je redatelj koji stoji iza kamere“.

Odluka da snimi seriju u crno-bijeloj tehnici nije se dopalo svim korisnicima Netflixa. No, s tim se ne slaže Jude Law koji je kazao kako filmsku verziju nije godinama gledao a gledanje tv serije podsjetilo ga je na mnoge stvari sa snimanja filma. „Razmišljao sam u stilu ‘Bože, ovog se sjećam’ pa sam se tako svačega prisjećao, čak i Ermelinde, što je ime Dickijeve kućne pomoćnice. Na emotivnoj razini sam se također prisjetio svih likova“.

Film „Talentirani gospodin Ripley“ osvojio je 2000. pet nominacija za nagradu Oscar, uključujući i onu Judea Lawa za najbolju sporednu mušku ulogu. I film i seriju kritičari su nahvalili. Inače, u filmu je Dickijevu djevojku glumila Gwyneth Paltrow dok je u seriji glumi Dakota Fanning.

Komentari

Morate biti ulogirani da biste dodali komentar.