“TRUMPOKALIPSA”: Svjetski tisak o pobjedi Donalda Trumpa

Autor:

epa05624047 People look at Slovenian newspapers reacting the election of Donald Trump as US President and his wife Melanija Knavs Trump, in Lubljana, Slovenia, 09 November 2016. Melania Trump was born in the small town of Sevnica. US businessman Republican Donald Trump has won the US presidential election. Americans voted on Election Day to choose the 45th President of the United States of America to serve from 2017 through 2020.  EPA/IGOR KUPLJENIK

Neki u tome vide “tragediju”, “katastrofu”, drugi “pobjedu gnjeva” i “osvetu” malih ljudi, no svjetski tisak složio se u srijedu da pobjeda Donalda Trumpa predstavlja prije svega trijumf populizma i početak nepredvidljiva predsjednikovanja.

“Pobjeda gnjeva” naslov je francuskog dnevnika Le Monde koji u Trumpovu dolasku na vlast vidi pobjedu koja će “pogodovati političkim pokretima i čelnicima iz čitavog svijeta”, a u njegovu obećanju da će “Americi vratiti njezinu veličinu” znak “povlačenja i izolacionizma”.

“Trumpokalipsa” piše lijevi dnevnik Liberation. “Ne zavaravajmo se: prva svjetska sila sad je u rukama krajnje desnice. Polovica Amerikanaca glasovala je, svjesno, za rasističkog kandidata, lažova, seksista, prostaka i mrzitelja. Ovi su izbori dodatno upozorenje onima koji misle da Marine Le Pen ne može doći na vlast u Francuskoj 2017.”.

Na desnici, Le Figaro vidi u “američkom gnjevu” koji dovodi Trumpa na vlast presliku europskih pobuna. Ta nova realnost neće se raspršiti kao prašina nakon sukoba. Niti na atlantskoj obali niti na drugoj.”

U Njemačkoj, Sueddeutsche Zeitung žali zbog “najgore moguće katastrofe. Nezamislivo je postalo stvarnost”.

U Londonu Guardian dodaje: “Američki narod upao je u bezdan. Budući predsjednik sektaška je i nestabilna osoba, seksualni predator i zagriženi lažljivac. Sposoban je za sve.

Tabloid desnice Daily Mail pozdravlja pak “osvetu” malih ljudi i “poniženje za Hillary, anketare i poslovnu elitu te pripadnike showbusinessa”.

U Italiji La Stampa je manje pesimistična. Pod naslovom “Trump, uragan bijesa i nezadovoljstva”, ocjenjuje da “pobjeda Trumpa potvrđuje vitalnost američke demokracije, sposobne da se stalno transformira” iako izaziva “niz nesigurnosti povezanih s nepredvidljivošću pobjednika”. U međuvremenu “ostatak svijeta mora probaviti što se dogodilo ove noći: pobunjeni narod kuca na naša vrata”.

Komentari

Morate biti ulogirani da biste dodali komentar.

Odgovori

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa * (obavezno)